Content guide
Skip for under 13
brooklyn-nine-nine S6 E5, “5. A Tale of Two Bandits”, scores 3/5 for violence, 2/5 for sex and 4/5 for language, for an overall kid-rating of 4/5 — Skip for under 13.
Across the episode we counted 14 flagged moments in 4 themes: Sex & hookups (2); Violence & injury (3); Swearing (8); Alcohol & drugs (1). Every moment below is either a direct quote from the episode transcript or a short description of what happens on screen, so you can decide before you press play.
Watch for — every moment, theme by theme
Sex & hookups 2 moments
How Sex & hookups shows up in brooklyn-nine-nine S6 E5:
What's four-drink Amy again? - Why don't you come over here - and find out? - Right, Horny Amy.
I'm an adult woman who's horny all the time.
Violence & injury 3 moments
How Violence & injury shows up in brooklyn-nine-nine S6 E5:
Although there is a murderer on the loose, 'cause Kevin Goldman is killing those dance moves! Get it, Kevin! That's the floss.
Charles, what should I say? That I got shot in the face.
I'm back on the force! Give me a gun.
Swearing 8 moments
How Swearing shows up in brooklyn-nine-nine S6 E5:
You son of a bitch.
Get ready for the back draft, bitch.
That's what he told you last time too, before he screwed you over.
A place where everybody knows your name is hell.
You're describing hell.
Doug Judy, he's smushing on the beach Don't try and duet with me, you bastard.
Okay, damn, you got a lot of real good examples off the top of your head.
Damn, sir, you took that Charbonnay to the house.
Alcohol & drugs 1 moment
How Alcohol & drugs shows up in brooklyn-nine-nine S6 E5:
The only wine they serve is from the Delaware Water Gap.
Watch With The Kids · You kids — your rules! · Informal parent guidance, not an official rating.