4. The Butler's Escape

Modern Family S4 E4, “4. The Butler's Escape”, scores 1/5 for violence, 3/5 for sex and 1/5 for language, for an overall kid-rating of 3/5 — Preview first — about 10+. Luke wants to quit magic and Phil just can't seem to accept it. Meanwhile, one of Gloria's new pregnancy symptoms is snoring and she's keeping the whole house awake, forcing Jay to take desperate measures; and Mitch and Cam's household dynamic is put to the test when they decide to swap duties -- Mitch staying at home with Lily while Cam goes off to work at his new job as the music teacher at Luke and Manny's school --.

Across the episode we counted 2 flagged moments in 2 themes: Sex & hookups (1); Affairs / cheating (1). Every moment below is either a direct quote from the episode transcript or a short description of what happens on screen, so you can decide before you press play.