Content guide
Skip for under 13
Stranger Things S4 E4, “Dear Billy”, scores 3/5 for violence, 1/5 for sex and 4/5 for language, for an overall kid-rating of 4/5 — Skip for under 13. Max is in grave danger... and running out of time. A patient at Pennhurst asylum has visitors. Elsewhere, in Russia, Hopper is hard at work.
Across the episode we counted 17 flagged moments in 4 themes: Sex & hookups (1); Nudity & bodies (2); Violence & injury (5); Swearing (9). Every moment below is either a direct quote from the episode transcript or a short description of what happens on screen, so you can decide before you press play.
Watch for — every moment, theme by theme
Sex & hookups 1 moment
How Sex & hookups shows up in Stranger Things S4 E4:
eating Enzo's with your sexy woman.
Nudity & bodies 2 moments
How Nudity & bodies shows up in Stranger Things S4 E4:
Also, this bra that you gave me is really pinching my boobs.
My boobs hurt. And I'll tell you the truth, Anthony.
Violence & injury 5 moments
How Violence & injury shows up in Stranger Things S4 E4:
With all the murders and everything, I…
Go, go, go! -Whoa, is that real blood, man?
But… Oh my God. Why is that guy holding a gun?
But I still highly recommend slapping some juicy pineapple on your pie.
I think we can beat him. -What?
Swearing 9 moments
How Swearing shows up in Stranger Things S4 E4:
[panting] Give me a second. Shit.
[whispers] Holy shit. There's a little ballerina in here.
I mean, of course this asshole curses me.
Son of a bitch.
"Love, your shitty little sister,
All right. Yeah, that definitely sucks,
Where the hell's Sinclair?
Move, bastard!
[Mike] What the hell is going on?!
Watch With The Kids · Your kids — your rules! · Informal parent guidance, not an official rating.