Content guide
Preview first — about 10+
The Office S5 E4, “Crime Aid”, scores 1/5 for violence, 3/5 for sex and 2/5 for language, for an overall kid-rating of 3/5 — Preview first — about 10+. Michael arranges for a fundraiser when the office is burglarized.
Across the episode we counted 7 flagged moments in 3 themes: Sex & hookups (4); Violence & injury (1); Alcohol & drugs (2). Every moment below is either a direct quote from the episode transcript or a short description of what happens on screen, so you can decide before you press play.
Watch for — every moment, theme by theme
Sex & hookups 4 moments
How Sex & hookups shows up in The Office S5 E4:
- Michael
In my opinion, the third date is traditionally the one where... you have sex. Does Holly feel that way? I don't know. I will probably find out tonight. If she starts having sex with me I'll know for sure.
- Holly
Are we, do you think? Do you think we're going to have sex tonight?
- Holly
I didn't forget my keys, I just didn't want to make out with you in front of the cameras. Do you think they can hear us?
- Michael
So much for sex without consequences.
Violence & injury 1 moment
How Violence & injury shows up in The Office S5 E4:
- Phyllis
You're making a knife with a knife?
Alcohol & drugs 2 moments
How Alcohol & drugs shows up in The Office S5 E4:
- Pam
[on phone] I'm not drunk.
- Michael
Very good, Um, so, Darryl, and the boys in the hood in the warehouse, have graciously donated to, uh, go out for a beer with them right now.
Watch With The Kids · You kids — your rules! · Informal parent guidance, not an official rating.