Content guide
Preview first — about 10+
The Office S5 E20, “Dream Team”, scores 2/5 for violence, 1/5 for sex and 3/5 for language, for an overall kid-rating of 3/5 — Preview first — about 10+. Michael and Pam set out to build their new company.
Across the episode we counted 5 flagged moments in 3 themes: Porn / strippers / sex work (1); Violence & injury (1); Swearing (3). Every moment below is either a direct quote from the episode transcript or a short description of what happens on screen, so you can decide before you press play.
Watch for — every moment, theme by theme
Porn / strippers / sex work 1 moment
How Porn / strippers / sex work shows up in The Office S5 E20:
- Pam
My hooker's here.
Violence & injury 1 moment
How Violence & injury shows up in The Office S5 E20:
- Andy
You are murdering the Nard-dog!
Swearing 3 moments
How Swearing shows up in The Office S5 E20:
- Supervisor
Back to work, shoe bitch!
- Stanley
Just transfer the damn call.
- Charles
I was actually in Germany for the 2006 World Cup Finals. Andy: Ahhh. You bastard! That shoulda been me! Charles: Yeah, I love the sport. I love the sport. Alright, man. Andy: Cool!
Watch With The Kids · You kids — your rules! · Informal parent guidance, not an official rating.